Les collèges, lycées et lycées professionnels publics et privés accueillent 4,3% d’élèves étrangers. Autour de cette moyenne la proportion d’élèves étrangers fluctue en fonction de deux variables.
 la hiérarchie des niveaux scolaires : la proportion d’élèves étrangers est forte dans les sections ou niveaux scolaires qui conduisent à des emplois d’ouvrier ou d’employé : 3ème d’insertion (10% d’étrangers), BEP (6%) et baccalauréat professionnel (5%), elle est nettement plus faible dans les niveaux conduisant à des poursuites d’études supérieures donc à des emplois de technicien, technicien supérieur ou cadre : ils ne représentent plus que 3,3% des effectifs des lycées et 2% des effectifs des classes post baccalauréat du second degré.
le statut de l’établissement : dans tous les cas la proportion d’élèves étrangers est très nettement plus faible dans les établissements privés. D’une manière générale, cette différence public-privé peut être synthétisée comme suit : les effectifs totaux du secondaire privé (1 130 517) représentent 20% des 5 570 306 élèves scolarisés dans le secondaire. Le secteur privé accueille 22 010 élèves étrangers soit 9,4% des 238 224 élèves étrangers scolarisés dans le secondaire.
| % d’élèves étrangers au second degré | | | Public | Privé | Ensemble | | 6ème de collège | 4,61 | 1,7 | 4 | | 3ème de collège | 5,19 | 1,9 | 4,5 | | 3ème d’insertion | 10,7 | 3,4 | 10 | | Total 1er cycle | 4,76 | 1,8 | 4,2 | | 2nde générale et technologique | 3,7 | 2 | 3,4 | | Tale générale et technologique | 3,4 | 2 | 3,1 | | Total lycées | 3,6 | 2,1 | 3,3 | | BEP | 6,9 | 2,3 | 6 | | Bac professionnel | 5,8 | 2,4 | 5 | | Total lycée professionnel | 6,8 | 2,4 | 5,9 | | Prépa diverses post bac | 2,8 | 1,3 | 2 | | Total général 2nd degré | 4,9 | 1,9 | 4,3 | | Source : Education nationale | Données 2003-2004 |
|
A l’entrée en 6ème, les résultats obtenus aux évaluations nationales par les élèves dont les deux parents sont immigrés [1] se situent à un niveau identique à ceux des élèves étrangers, soit près de dix points au-dessous de la moyenne nationale. Ces disparités se retrouvent dans le taux de réussite au baccalauréat, nettement inférieur à la moyenne : tandis que 63,7 % des élèves de nationalité française l’obtiennent, la proportion tombe à 46,9 % pour les élèves étrangers, et ce différentiel s’accroît encore pour les séries générales. Selon le ministère de l’éducation, la persistance de ces handicaps scolaires est étroitement liée à la catégorie socioprofessionnelle des parents : en 2001, au collège, 71 % de ces collégiens sont enfants d’ouvriers ou d’inactifs, ce qui n’est le cas que de 39 % des collégiens français. Quant aux élèves étrangers nés hors de France, leur scolarité est encore beaucoup plus perturbée et fréquemment marquée par l’échec, en raison notamment des difficultés d’adaptation à la langue et à la culture de l’école, ainsi qu’à leurs conditions de vie. Ainsi, les deux tiers appartiennent à des familles de quatre enfants et plus, contre 16 % des élèves de parents français.
| Score sur 100 aux évaluations nationales de 6e | | | Français | Maths | | Elèves de nationalité française | 67,9 | 65,3 | | Elèves de nationalité étrangère | 57,6 | 54,6 | | Ensemble | 67,3 | 64,5 | | Elèves de parents français de naissance | 68,3 | 65,8 | | Elèves dont la mère seule est immigrée | 68,1 | 65,5 | | Elèves dont le père seul est immigré | 65,9 | 62,4 | | Elèves dont les deux parents sont immigrés | 58,6 | 54,9 | | Source : Education Nationale panel 1995 et évaluations nationales à l’entrée en 6ème. |
| Obtention du Baccalauréat | | Sur 100 élèves entrés en 6ème en 1989 (public + privé) | Obtiennent le bac | Dont le bac géné ral | | Elèves de nationalité française | 63,7 | 38,0 | | Elèves de nationalité étrangère | 46,9 | 19,7 | | Ensemble | 62,3 | 36,4 | | Lecture : sur 100 élèves entrés en 6ème en 1989, 62,3 ont obtenu un baccalauréat à la fin des années quatre-vingt-dix (quel que soit le temps mis pour l’ obtenir), 63,7 % des élèves français et 46,9 % des élèves étrangers. Source : Education Nationale panel 1989 public + privé |
[1] Un immigré est une personne née étrangère à l’étranger (elle peut être devenue française). Un étranger est une personne qui n’a pas la nationalité française (elle peut être née en France) |
|
